的Londoness


出生在巴黎。

在伦敦。

讲伦敦故事的人。

《双城记》

到目前为止,你可能已经知道我有太多的国籍,无法一一列举,而且我“生在巴黎,生在伦敦”。“我现在是一个真正的伦敦人,一个多文化、多民族的大杂烩,这座城市真的是我的归属。”我从1988年起就住在伦敦(曾在新森林(New Forest)、洛杉矶(Los Angeles)和阿尔加维(Algarve)待过一段时间),所以有时我的巴黎生活似乎属于遥远的过去。但在上周末顺道去巴黎探亲时,我立刻又回到了怀旧的舒适氛围中,并突然后悔自己从未离开过这座光芒之城。

圣诞节参观巴黎,12月参观巴黎,圣诞节参观巴黎

所以,是的,这些天我可能会用英语做梦。我可能更喜欢喝杜松子酒而不是苦艾酒,茶而不是巧克力焦糖。我总是说对不起,即使那不是我的错,而且我非常喜欢涂上酵母酱的热黄油烤面饼。但我仍然是一个彻头彻尾的flaneuse,在咖啡馆里盯着人看是我根深蒂固的习惯,不要让我开始注意粗鲁的侍者——我知道如何走进巴黎的任何一家餐馆,在枪口下放火。你看,我毕竟是巴黎人。

考文特花园的圣诞节

在一首献给我深爱的城市的颂歌中,我的圣诞快乐,我的圣诞快乐。《双城记》——在圣诞节。

2018年的另一边再见。

诺埃尔在巴黎

圣心大教堂,埃菲尔铁塔,圣诞节参观巴黎,12月巴黎,圣诞节巴黎

今年12月,巴黎看起来情绪低落。这可能与所有的“黄背心乐队”和示威活动有关。在我们最后一天,当蓝天向我们挥手告别时,她给了我们一个很好的告别。

我出生在1968年暴乱期间的巴黎,我们巴黎人已经习惯了示威游行。但这一次不一样。劫掠者严重破坏了整个城市的圣诞生意。商店橱窗被砸碎。香榭丽舍大街空无一人,凯旋门上新喷的愤怒的涂鸦看起来胆怯而不是胜利。巴黎人真的吓坏了。

圣诞节参观巴黎,12月参观巴黎,圣诞节参观巴黎,教堂

没有圣诞礼物,巴黎的圣诞节就不完整。小镇另一端的糕点店因承诺提供甜食、栗子味和巧克力味而容光焕发。Delicieux !

老佛爷圣诞树

在圣诞节期间,巴黎可能比伦敦更传统,也更安静一些。但她也知道如何炫丽。当她这样做的时候,她会很有风格。

圣诞节参观巴黎,12月巴黎,圣诞节巴黎,咖啡馆,鲜花

即使在严冬,巴黎人也会情不自禁地坐在外面,看着窗外的世界匆匆而过。这是我在这里最喜欢的消遣之一。Flore咖啡馆是世界上价格最离谱的咖啡馆,也提供vin chaud(相当于热红酒)。这些年来,我已经消耗了很多。我忍不住在这里养了一只,曾经是毕加索、伊夫·蒙德和瑟奇·甘斯布在当地的栖木。

圣诞节参观巴黎,12月参观巴黎,圣诞节参观巴黎,巴黎游乐场,杜伊勒里花园

我喜欢去伦敦的冬季仙境吗?不,我没有。我这样做是为了孩子们。这就是为什么我发现自己在杜伊勒里花园在巴黎做同样的事情。这个游乐场全是食物:炸薯条、可丽饼、牛轧糖、vin chaud、fromage、fromage和fromage。当然,还有一个酒吧,一个香槟。桑特。

圣诞节参观巴黎,12月参观巴黎,圣诞节参观巴黎

想回到过去吗?直接去通道Jouffroy。这是一个巴黎的时间胶囊,格里文博物馆(Musee Grevin)和肖邦酒店(Hotel Chopin)与吉尔伯特·塞加斯(Gilbert Segas)商店隔在一起。如果你在寻找最后一分钟的礼物,为什么不考虑一根不寻常的手杖或有动物头的手杖呢?格里文博物馆(Musee Grevin)是巴黎杜莎夫人蜡像馆(Madame Tussauds)。创始人亚瑟•迈耶(Arthur Meyer)有点像个模仿者,他从伦敦同行那里获得了灵感。

圣诞节的大科尔伯特

不去大科尔伯特,巴黎之旅就不算完整。它出现在我最喜欢的一部电影的最后时刻,必须放弃很多东西。还记得吗,杰克·尼科尔森给了黛安·基顿和即将被抛弃的基努·里维斯一个惊喜?这里的食物不是巴黎最好的,但气氛是最好的。如果你需要找地方和你的四条腿的朋友一起吃饭,这里就是。

伦敦实际上

在伦敦过圣诞节,去哪里?圣克里斯多普的地方

你可能认为牛津街是放圣诞彩灯的地方,但事实并非如此。去圣克里斯托弗的地方吧,就在一箭之遥。这片原本是贫民窟的步行区现在到处都是商店、咖啡馆和餐馆,我把它选为伦敦最热闹的圣诞街区。

Paul Rothe and Sons,伦敦熟食店

这家位于马里波恩的小熟食店里备有奶奶圣诞节可能喜欢的各种果酱和调味品。这里是喝热汤的好去处,是冬日里取暖的理想去处。

埃德和拉芬斯克罗夫特,萨维尔街,wigmakers伦敦

谈到圣诞节,伦敦也知道如何抓住自己的过去不放。埃德和拉芬斯克罗夫特成立于1689年,是伦敦最古老的裁缝店。如果你家里有一位法官需要假发,这家公司就是最好的选择。在我看来,伦敦只有一家圣诞购物中心——福特纳姆和梅森百货公司。我常去那里买杏仁糖、土耳其软糖、茶、饼干和圣诞饼干,这里的水果馅饼是巴黎这一边最好的。

姜饼城,V & A,维多利亚和阿尔伯特

这座来自建筑博物馆(Museum of Architecture)的姜饼之城已经成为每年圣诞节的固定景观。今年,“辣都市”展览在维多利亚和艾伯特博物馆(Victoria and Albert Museum)举行。遗憾的是,吃东西是不允许的。

考文特花园的圣诞节,巴尔萨扎,驯鹿

我在巴黎诺埃尔(Noel)的午餐站可能是大科尔伯特(Le Grand Colbert),但在伦敦,我的午餐站是巴尔萨扎(Balthazar)。这是我不用亲自去巴黎就能到的最近的圣诞节。

考文特花园已经成为了圣诞节的麦加,在游客和当地人的簇拥中穿行是很困难的,他们都来这里享受圣诞的盛宴。我只是很惊讶他们还没有挤进广场的溜冰场。

狄更斯博物馆,圣诞节,狄更斯在伦敦

在伦敦,没有人比狄更斯博物馆更喜欢过圣诞节了。这是一个时间胶囊,记录了当年的圣诞节,当时狄更斯和家人一起庆祝这个充满欢乐和善意的节日。你可以看看在这里

再见2018

雪莱·罗伊特曼,斯佳丽·罗伊特曼这篇文章献给我的母亲,谢莉·罗伊特曼,她在10月份去世了。她出生在德克萨斯州,20多岁时搬到了巴黎,一直住到20世纪80年代,之后她又搬到了美国南部的格拉斯。她总是像一个受伤的拇指,一个六英尺高的金发性感尤物,带着德州口音的拖腔。她送我去了巴黎的英国学校,并开始了我对英语的热爱,在六年的时间里,她每年夏天都带我去英国。她是我开始写这个博客的原因。再见,谢莉。

你也可能喜欢

法国人和英国人之间的差异

法国人和英国人之间的差异

一个伦敦艺术和文化的博客,以艺术,戏剧,歌剧,舞蹈,音乐和设计为特色的文章。

8的评论

留下一个回复

这个网站使用Akismet来减少垃圾邮件。了解如何处理您的评论数据